La Bruja sung by Rosy Arango here.
Ay, qué bonito es volar
Oh, how beautiful it is to fly
A las dos de la mañana
At two in the morning
A las dos de la mañana
At two in the morning
Ay, qué bonito es volar, ay mamá
Oh, how beautiful it is to fly, oh mom
Volar y dejarse caer
To fly and let yourself fall
En los brazos de una dama
In a lady's arms
En los brazos de una dama
In a lady's arms
Ay, qué bonito es volar, ay mamá
Oh, how beautiful it is to fly, oh mom
Me agarra la bruja
The witch grabs me
Me llena de flores
She fills me with flowers
She turns me into a bunch
De muchos colores
Of many colors
Me agarra la bruja
The witch grabs me
Me sahúma el pañuelo
She incenses my handkerchief
Me cura de todo
She cures me of everything
De todo lo ajeno
Of everything that's alien
¡Ay dígame y dígame y dígame usted!
Oh, tell me and tell me and tell me, sir!
¿Cuántas criaturitas se ha chupado usted?
How many little creatures have you sucked?
Ninguna, ninguna, ninguna lo sé
None, none, none, I know
Ando en pretensiones de chuparme a usted
I'm intent on sucking you
No comments:
Post a Comment
In order to protect my readers, I screen all comments. Spammers will immediately have their comments deleted, so please, if you are a spammer, just go away. I will promote your blog or site if I know you, but if not, please accept my invitation to the world.